«Приключения Шерлока Холмса»

Артур Конан Дойл «Приключения Шерлока Холмса»
Arthur Conan Doyle «Adventures of Sherlock Holmes»

Мистер Шерлок Холмс
Приключения-Шерл-Холм-195x300 Это первый сборник о Шерлоке Холмсе. Его 12 рассказов печатались в лондонском литературном журнале «Стрэнд» с 1891 по 1892 год. Кому первому пришла в голову мысль именно такой подачи материала, неизвестно. В мемуарах Конан Дойл говорит о себе: «Я просматривал журналы с обрывками прозы и подумал, что серия рассказов с одним главным персонажем не просто заинтересует читателя, а привлечёт к конкретному журналу. Идеальным ….был бы постояннный герой, но в каждом номере — законченный рассказ. По-моему, я первый это понял, а журнал «Стрэнд мэгэзин» первый это осуществил». Но биограф Конан Дойла Хескет Пирсон вслед за приведённой цитатой тут же, через несколько строк пишет: «Агент Конан Дойла А. П. Уотт отослал рассказ «Скандал в Богемии» издателю «Стрэнда» Гринхофу Смиту, которому рассказ понравился, и он посоветовал Дойлу написать целый цикл».
Смит предложил молодому автору 35 фунтов за рассказ, и тот согласился написать ещё пять. 10 апреля, через неделю после того, как в «Стрэнд» был отправлен «Скандал в Богемии», он пометил в дневнике. что закончил «Установление личности», 20 апреля отправил «Союз рыжих», 27-го — «Тайну Боскомской долины», 4 мая слег с сильнейшим гриппом, едва не стоившим ему жизни, но 18 мая в «Стрэнд» полетели «Пять зернышек апельсина». Шестым рассказом «Человек с рассеченной губой» Дойл собирался закончить с Шероком Холмсом. Но не тут-то было. Журнал буквально взмолился продолжить серию. «50 фунтов за каждый рассказ вне зависимости от длины» — поставил условие Дойл в надежде, что оно будет отвергнуто (он работал над «Белым отрядом» и не хотел отвлекаться на ерунду). «Стрэнд». однако, тут же, с обратной почтой, прислал согласие. Пришлось Дойлу засучить рукава. К концу октября 1891 года он написал «Голубой карбункул» и «Пёструю ленту», 11 ноября сообщил матери о завершении «Знатного холостяка», «пальца инженера» и «Бериловой диадемы» и, наконец, закончил серию «Медными буками», идею которых подсказала ему матушка. Дойл надеялся, что теперь-то уж издатели от него отстанут, и остальное свое писательское время он сможет посвятить более серьёзным вещам, но «Приключения Шерлока Холмса» стали только началом «Холсимиады», последний свой рассказ о великом сыщике Дойл напишет почти через 25 лет.

Холсимиада
Шерлок-Холмс223-300x169 В 1893 году Конан Дойл издал второй сборник расказов о Шерлоке Холмсе «Записки о Шерлоке Холмсе». В него вошли 11 рассказов «Серебряный», «Желтое лицо», «Приключение клерка», «Глория Скотт», «Обряд дома Месгрейвов», «Рейгетские сквайры», «Горбун», «Постоянный пациент», «Случай с переводчиком», «Морской договор» «Последнее дело Холмса». В рассказе «Глория Скотт» Дойл поведал о юных годах Холмса. это самое первое его дело, в «Последнем деле», наконец, избавился от надоедливого героя, сбросив его со скалы в Швейцарии. Когда до читатлей дошло, что Холмс умер, возник скандал. 20 тысяч подписчиков «Стрэнда», публиковавшего серию, отказались от журнала в знак протеста. У дверей редакции собирались делегации, требовавшие вернуть Холмса. Редакторы «Стрэнда» забрасывали доктора письмами. «Я не мог бы оживить его, даже если бы хотел, потому что меня от него мутит», – писал Дойл; Даже мать писателя умоляла его спасти сыщика с Бейкер-стрит. На лондонских улицах появилось множество прохожих с черной повязкой на рукаве – почитатели Холмса носили траур, обезумевшие от горя читатели звонили в Дойлу и угрожали расправиться с автором, если он не исправит свою ошибку. Дойл сдался через три года, в 1905-м, ему понадобились деньги на строительство нового дома. Так появился сборник из 13 рассказов «Возвращение Шерлока Холмса». Успех был немедленным и оглушительным, что совершенно взбесило А. Конан-Дойля. Более того, он начинает получать письма, адресованные Шерлоку Холмсу. Писатель пытается мстить персонажу, делая образ Холмса все более мрачным, рассказывая о его пристрастии к наркотикам (морфию и кокаину). Сыщик становится все большим мизантропом. В 1917 году Дойл опубликовал ещё один сборник, предварив его словами Ватсона: «Всем друзьям и знакомым мистера Шерлока Холмса будет отрадно услышать, что он жив-здоров, хотя временами страдает от приступов ревматизма. Уже много лет он живет на небольшой ферме в пяти милях от Истбурна, где все свое время посвящает земледелию и философии. С начала своего добровольного отшельничества Холмс отверг множество предложений о расследовании преступлений, среди них и интереснейшие случаи, убедив всех в том, что отошел от дел навсегда. Однако, начало войны с немцами заставило великого сыщика употребить свои знания и огромный опыт на благо государству. Результаты этой верной службы стране отражены в цикле рассказов «Его прощальный поклон». Несколько историй, которые уже давно лежат у меня в столе и ждут своей очереди, также вошли в этот сборник». В серию «Его прощальный поклон» вошли 9 историй. И, наконец, в 1927 году, за три года до смерти, Конан Дойл 14 рассказами из «Архива Шерлока Холмса» окончательно с ним расстался. «Итак, мой дорогой читатель, пришла пора проститься с Шерлоком Холмсом! Я благодарю тебя за твое постоянство, и надеюсь, что ты будешь вознагражден за него возможностью отвлечься от тягот и забот повседневной жизни и найти в себе силу для таких поступков, на которые обычно вдохновляет нас только волшебное царство романтики» — написал он в предисловии.

Отрывок из рассказа «Скандал в Богемии»
Скандал9-200x300 «Для Шерлока Холмса она всегда оставалась «Этой Женщиной». Я редко слышал, чтобы он называл ее каким-либо другим именем. В его глазах она затмевала всех представительниц своего пола. Не то чтобы он испытывал к Ирэн Адлер какое-либо чувство, близкое к любви. Все чувства, и особенно любовь, были ненавистны его холодному, точному, но удивительно уравновешенному уму. По-моему, он был самой совершенной мыслящей и наблюдающей машиной, какую когда-либо видел мир; но в качестве влюбленного он оказался бы не на своем месте. Он всегда говорил о нежных чувствах не иначе, как с презрительной насмешкой, с издевкой».
Читать рассказ полностью

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *